Организация коренных народов для коренных народов Российской Федерации
     Специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном совете ООН
     Ассоциированный статус при Департаменте общественной информации Секретариата ООН
   Навигация
· Новости
· Об организации
· Стажеры
· Бюллетени
· Народы
· Статьи о коренных
народах
· Законодательство
· Конкурсы и гранты
· Ссылки
· Контакты

   Лаборатория межнационального взаимодействия
· О проекте
· Лаборатория в г.Томске
· Лаборатория в г.Горно-Алтайске
· Лаборатория в г.Абакане
· Стажировка в г.Москва
· Контакты
· Фотогалерея

   Поиск



   Информация

Rambler's Top100 Rambler's Top100


 Анимационный фильм Эссойльской студии "Домик света" стал победителем II Международного фестиваля визуальных искусств финно-угорских народов "Туйвеж"

Мир коренных народовМеждународный фестиваль визуальных искусств финно-угорских народов «Туйвеж» второй раз в Сыктывкаре собрал талантливых личностей финно-угорского мира. «Туйвеж» на коми языке – «перекресток», что несет в себе символику не только пересечения дорог, но и соединения их, стремления людей найти общее поле для общения, решения общих вопросов. Основная задача фестиваля – содействие сохранению и развитию языка, культуры, самобытности финно-угорских народов, через популяризацию и продвижение произведений кино-, теле-, фотоискусства в финно-угорском сообществе.

Фестиваль проходил второй раз, но уровень его и значимость заметно выросли. В фестивале приняли участие работы из Удмуртии, Мари Эл, Мордовии и Коми. Были работы из Салехарда (Ямало-Ненецкий автономный округ) и Нарьян-Мара (Ненецкий автономный округ), Санкт-Петербурга, а также дипломные работы саамских студентов из Финляндии. Из 70 высланных на фестиваль работ, на второй тур была отобрана только половина, и все они были интересны. Но интрига фестиваля и состояла в том, что только один фильм в каждой номинации - а их было четыре - мог быть удостоен диплома. Была учреждена отдельная номинация «За лучшую фотоработу». Победителей определяло замечательное жюри: директор киностудии «Этнос» Нина Серебрякова, которая снимала документальные фильмы и у нас в Карелии («Земля легенд и былей», «Карелы») и известный режиссер документального кино Иосиф Трахтенгерц, кандидат исторических наук Михаил Рогачев и президент Международной организации финно-угорских журналистов Надежда Боброва - председатель жюри.

Фестивальные работы были разные и оставили много ярких впечатлений.

Фильм, победивший в номинации «Документальные любительские фильмы», «Моя баба Сека» Владимира Ларина - это фильм о том, что и в девяносто лет можно быть интересным и энергичным человеком.

Фестиваль принес много открытий, среди которых - возможность соприкоснуться с саамской культурой. На фестивале были гости из Финляндии, носители саамского языка: Рита Торика и Кирсти Лянсман. О тяжелых для саамского народа и детей-саами годах и рассказывает фильм «Финляндия пришла на саамскую землю». Уже в шесть лет детей отправляли в народную школу-интернат Риутула. Для них это было путешествием в мир неизведанный и чужой, в мир, где запрещалось говорить на саамском языке даже на переменах и носить свою национальную одежду. Так ребенок терял навыки в исконной для этого народа трудовой деятельности, а с ними и возможность полноценно жить на своей родной земле.

Главный приз в номинации «Документальные профессиональные фильмы» был присужден картине «Капсула времени» Анны Дранициной из Санкт-Петербурга. Фильм о том, что люди стремятся оставить капсулы-послания, адресованные в будущее, но как рассматривать эту попытку законсервировать время и донести до наших потомков хотя бы мимолетное ощущение того, как мы жили.

В номинации «Короткометражный игровой фильм» диплом получила лента «Отдание невесты по согласию» Ивана Герасимова (Мари-Эл). В нем подробно показывался древний свадебный обряд, разыгранный фольклорным коллективом.

Номинация «Короткометражный анимационный фильм» была представлена тремя фильмами. Это «Колыбельная коми» Светланы Спасеновой из Санкт-Петербурга, фильм Дениса Корнилова из Удмуртии «Крутой пес из деревни Тыло» и фильм из Эссойлы «В гостях у бабушки» (автор Олег Обносов изостудия «Домик света»). Именно фильм из Карелии жюри наградило дипломом в данной номинации.

- Фестиваль «Туйвеж» подарил встречи с талантливыми людьми, которые своим творчеством соединяют традиции предков и современную жизнь. Для меня было большой ответственностью представить нашу республику на фестивале, показать опыт Эссойлы по сохранению карельского языка и получить высокую оценку нашей общей работы, - сказал Олег Обносов.

В основу фильма «В гостях у бабушки» легли стихи для детей Зои Савельевой «Buaban luvut» на ливвиковском наречии карельского языка. Роль внучки в фильме сыграла Яна Стряпчиева. Рисунки были созданы учениками студии «Домик света» Полиной и Юлей Анековыми, Викой и Ирой Никифоровыми, Мальвиной Сужевич, Лизой Тибуевой. В озвучивании фильма приняли участие Галина Демина и Евгения Чеснокова.

29.11.2011

Источник:Официальный сервер органов государственной власти Республики Карелия



 
   Связанные ссылки
· Больше про Мир коренных народов
· Новость от admin


Самая читаемая статья: Мир коренных народов:
Издана брошюра МОО «Информационно-Образовательная Сеть Коренных Народов «Льыоравэтльан»» на английском языке


   Рейтинг статьи
Средняя оценка: 0
Ответов: 0

Пожалуйста, проголосуйте за эту статью:

Отлично
Очень хорошо
Хорошо
Нормально
Плохо


   опции

 Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу



Архив статей  ::  Добавить новость ::  Контакт с автором ::  Рекомендовать Нас

RusNuke2003 theme by PHP-Nuke по-русски
Открытие страницы: 9.12 секунды
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com